Sobre UNITAR y IEFPA / About UNITAR and IEFPA

¿Qué es UNITAR?

El Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR) es el órgano principal de formación de las Naciones Unidas que trabaja en todas las regiones del mundo. Empoderamos a individuos, gobiernos y organizaciones a través del conocimiento y el aprendizaje para superar los desafíos globales contemporáneos. UNITAR fue creado en 1963 por la Asamblea General de las Naciones Unidas con el propósito de mejorar la eficacia de la ONU mediante la capacitación y la investigación apropiadas.

¿Cuál es nuestra misión? ¿Cuáles son las funciones de UNITAR?

La misión de UNITAR consiste en desarrollar capacidades para mejorar la toma de decisiones a nivel mundial y apoyar las actividades de los países para crear un futuro mejor. El Instituto diseña y ofrece capacitación innovadora para atender las necesidades de individuos, organizaciones e instituciones; Facilita el intercambio de conocimientos y experiencias mediante procesos en red innovadores; Conduce investigaciones sobre estrategias innovadoras de aprendizaje, enfoques y metodologías; Y asesora y apoya a los gobiernos, las Naciones Unidas y otros asociados con servicios de tecnología relacionados con el aprendizaje.

Para más información, visite nuestra página (en inglés): http://www.unitar.org/


What is UNITAR?

The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) is a principal training arm of the United Nations, working in every region of the world. We empower individuals, governments and organizations through knowledge and learning to effectively overcome contemporary global challenges. UNITAR was established in 1963 by the General Assembly of the United Nations with the purpose of enhancing the effectiveness of the UN through appropriate training and research.

What are UNITAR’s mission and functions?

UNITAR’s mission is to develop capacities to enhance global decision-making and to support country level action for shaping a better future. The Institute: designs and delivers innovative training to address needs of individuals, organizations and institutions; facilitates knowledge and experience-sharing through networked and innovative processes; conducts research on and pilots innovative learning strategies, approaches and methodologies; and advises and supports governments, UN and other partners with technology-based knowledge-related services.

For more information, visit our website: http://www.unitar.org/


¿Qué es el IEFPA?

El Instituto de Estudios de las Finanzas Públicas Argentinas es un centro de estudios sin fines de lucro con personería jurídica de Asociación Civil en la República Argentina (resolución 284 del 1-4-1996 otorgada por la Inspección General de Justicia). El mismo se dedica al análisis, investigación y formación en las ciencias que conforman las Finanzas Públicas. Desde su fundación en el mes de abril del año 1996, constituye un núcleo receptor y difusor de ideas y experiencias propias del ámbito financiero público, así como un lugar de reflexión y formación de profesionales vinculados a las Finanzas Públicas.

Las actividades del IEFPA se concentran en cuatro grandes áreas:

  • Investigación
  • Docencia
  • Extensión
  • Publicaciones técnicas

Para más información, puede visitar la página oficial del IEFPA: http://www.iefpa.org.ar/index.php/es/nodo/id/5


What is IEFPA?

The Public Finance Institute of Argentina is a non-profit center for studies in public finance, with legal personality as a civil association in the Republic of Argentina (resolution 284 of the 1-4-1996 granted by the General Inspection of Justice). It is dedicated to the analysis, research and training in the sciences that make up Public Finance. Since its founding in April 1996, it has played and important role in receiving and disseminating ideas and experiences, as well as a place for reflection and training of professionals involved in Public Finance.

The activities of IEFPA are centered around four main areas:

  • Research
  • Teaching
  • Communication
  • Technical publications

For additional information, you can visit the official IEFPA website (in Spanish): http://www.iefpa.org.ar/index.php/en/nodo/id/5